The bimbo outfit hasn't been implimented yet(you can live stream with it though).
And you need to click on the gate that appears when you enter the shrine area to fight the sprites.