No problem, always happy to help squash bugs no matter how small and praise such a quality project, especially if it’s a fetish game that actually incorporates the fetishes into the gameplay loop, there is a surprisingly little amount of those at least from what I found.
Also have you ever had the idea of maybe adding a Monster encyclopaedia to the game? It would probably be quite a big undertaking so I don’t blame you if you don’t wanna touch that with a 10 foot pole. I just think it would be a fun way to add some more world building and slip in some jokes with descriptions of the beasties, add some helpful info as well like what moves they use in combat, maybe a refresher what weak to what on the elemental chart, and it be a way to view the monsters without having to go look for them, especially for the ones you can only fight once. I even have an idea what it could be called “The Obeastpedia“ yes this entire suggestion just exists because that dumb pun.