Thanks for playing!
When you form a multi-room loop it makes all the connections it went through permanent (in a single direction), so they can't change anymore (except for being temporarily overwritten by statues)
The tutorial/hint notes were added last minute as I didn't have time to make the tutorialization more indirect(through visual cues, etc), which was part of the original idea.