At the beginning of the game, there are three instruction screens. The last one says:
Boosters with 🏠/s only trigger when boosters with ⭕/s trigger.
This means that when a resource is automatically created, not just one unit will appear, but several.