I had just reached this point where my dwarves were chucking so much treasure that the physics started making the bits miss. And not 10 seconds later, I check my upgrades and a new runner upgrade popped up that fixes it by letting the Maw suck up the treasure.
This is officially my favourite Army of Dudes Attacking an Impassible Edifice incremental