Either you don't have enough space (like I did), or you need to uninstall the old app if you still have it.
I just got my new device, so space shouldn't be a problem, I was able to download it, but I had to download the old version first