just drag and drop your new files and replace the old files of the game, make sure to make a backup just in case, but yeah drag and drop the new update where your game is and replace everything when prompted
