Yes there was the behavior that each time enemy collects Nesche from her cell, they always put her an armbinder.
This is removed from 1.0.4 since the armbinder item implemented in the game. You're correct.
Idk but maybe I can think about going back?