Understandable. I made that very hard since there's a great prize that it will unlock.
All I will say is... you may want to start looking at the opposite side of that area to get there. As well as finding the pattern to those portals, if you haven't beaten it already.
so I finally managed to get to it when you get to the red to procced it says there's something else. Is it in that room, or is that all after you get the two buttons?
need help. I have been trying for the last two hours trying to get to the other button. Any help is much apricated