In the current rules system you can use right to add space to the right of a glyph.
Ooh I had missed that, thank you! This will drastically simplify my rules :)