Good music and the dithered visuals are quite nice! I couldn't quite figure out how to do the ReDash; I think my energy bar was always too low.
you need to be in the dash and press and hold RMB. the less dash you have the harder it is to hit the window. if you're running out of the max dash bar (gray) you need to stay closer to enemies to refill it faster