Here is a preview of the new “campfire resting” screen

Every campfire in the game will let you rest. You will be able to distribute few points between vitality and endurance. The number in the brackets is the percentage you will restore.
Resting will advance time by half a day and you have to use all free hours in one go, so it will be better to rest only when you really need to.
Next patch will also include one new cutscene and some minor changes and fixes.