For the room 3, you have an indication in one of the rooms for how to access the third room, I let you search ahah If you want to listent all the musics + bonus track you can here
Thanks for your feedback ! I can help you in this way : - for the keys : you just have to get the 3 keys to get the final clue - in the first room (12) the stars turn red when you click on them