It is at the end of the scene a handful of frames before the head pat. Darci is yelling at MC and the cat is on the bottom left next to a large vertical tree that runs the whole screen.
its in the second office scene. You have to follow a special path when exploring the halls in the bottom of the power plant and you get caught and taken back to the office. Its a couple of frames in.
