I've identified a fix for the "stacking up" issue, but I can't replicate the spellcaster issue. Can you send a copy of your last exception over?
Edit v1.2 is live since some of these bugfixes were critical. If anyone else is having issues with spellcasters generating LEs, please let me know.