Thanks for playing, and thank you for the feedback!
We have an improved character controller ready to launch post-jam that fixes all the issues with getting stuck on blocks, refined movement, and less floaty jumping.