Sadly you can't navigate the UI with the controller and I kind of got stuck in the shop UI and couldn't quit out of it. Also maybe consider putting it out in English and offering french translation because more people will understand what to do. Fun idea just needs a few tweaks here and there like all of our games ;)