I couldn't tell what they were asking for "frames where the thief isn't looking forward". Was it the eyes? The head direction?
Yup, eyes/head direction. If you can't see the thief's eyes looking to the right, that's probably an answer. The captcha puzzles are very verbatim: also any frames with the red dude, cause technically the thief isn't looking forward in those either.
