Yes, you have to destroy the immobile enemies scattered around the cave, then build and power a teleporter hub to exit. The teleporter hub can also point you in the general direction of any remaining enemies if you're having trouble finding them.
