Thanks for the prompt reply! I'm currently playing the standalone, and I was experiencing this issue as of last night after a fresh download.
Also, I don't know if this helps, but there were a few instances previously where I was able to get past the age confirmation screen, but it just got stuck a little later on the menu screen( I think?). I haven't been able to reliably reproduce that version of the bug, though.